更新日:2020/03/27
- 双方向オンライン
翻訳機 SpeakMe
(スピークミィ)! - ヒット製品「ポケトーク」の登場により、オンライン翻訳機は私たちにとって身近な製品のひとつになりつつあります。
今回ご紹介する「SpeakMe」もそんなオンライン翻訳機のひとつ。
これ一つポケットに入れておけば、仕事も旅行もよりスムーズに運べちゃいます。
双方向での翻訳が可能で、小さく軽く、更にはコストパフォーマンスに優れた価格帯と優秀な双方向翻訳を持つ製品です。今回の特集では実際に「SpeakMe」を使って翻訳を行い、その実力を調べます!
■「SpeakMe」の製品概要
「SpeakMe」の製品仕様は以下の通りです。
- 商品名
- SpeakMe(スピークミィ)
- 型番
- TW30A
- ディスプレイ
- 約2インチ カラーLCDディスプレイ
- 無線LAN
- あり(IEEE 802.11 b/g/n準拠)
- 音声入力
- 内蔵マイク
- 音声出力
- 内蔵2Wスピーカー、イヤホンジャック
- バッテリー
- 1,000mAh
- 連続使用時間
- 最大約6時間
- 色
- ブラック&グレー
- 本体重量
- 約69g
- 本体サイズ
- 44.5mm(幅) × 115mm(高さ) × 13mm(厚み)
- 電源
- 5V 1A
- 付属品
- 充電用USBケーブル、製品マニュアル
- 特長としてまず注目したいのが、その薄く軽い筐体です。
現在市場で最も人気のある機種「ポケトーク」などと比べて、かなり軽量化されている製品となっています。 - SpeakMe
- 本体重量:約69g
本体サイズ:44.5mm(幅) × 115mm(高さ) × 13mm(厚み) - ポケトーク
- 本体重量:約100グラム
本体サイズ:110mm × 59.8mm × 15.8 mm
重さ・大きさ共に三分の二程度に収まっており、より手軽に持ち運びが可能になっています。このサイズならポケットに入れてもそう負担にはならないのではないでしょうか。
- ■「SpeakMe」は
ここがすごい! - 非常に薄型で軽量な「SpeakMe」ですが、その翻訳可能言語は従来の同サイズ翻訳機よりも多く、40ヶ国語※1にも及びます。
「SpeakMe」は複数の翻訳エンジンに対応することで、それらの言語に対し精度の高い自然な翻訳結果を提示します。
多くが専用の翻訳エンジン一点を用いるスマートフォン向け翻訳アプリとの違いはこの点であり、より精度の高い翻訳を求めるユーザーに「SpeakMe」がオススメできるのはこのためです。また、タッチパネルとシンプルなトークボタン操作による操作性の良さや、翻訳結果を耳だけではなく目でも確認可能な利便性も魅力の製品です。
-
アラビア語、ブルガリア語、カンボジア語、広東語、中国語(繁体字、簡体字)、チェコ語、オランダ語、英語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、マレー語、ネパール語、ノルウェー語、タガログ語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スペイン語、シンハラ語、スウェーデン語、タミル語、スワヒリ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ベトナム語、スロバキア語、デンマーク語
(2019年2月現在)
※1 「SpeakMe」対応 40ヶ国語一覧
- ■それでは実際に使って
みましょう! - 今回 SpeakMe の実機を試す機会がありましたので、実際に翻訳を行ってみました。
-
充電はmicro USBケーブルで行います。
付属しているのはUSBケーブルのみなので、コンセントから直接充電したい場合は変換アダプタを別途用意してください。
しっかり充電出来たら起動します。Wi-Fiとの接続を行います。翻訳する言語を選択します。選択した言語はタップで簡単に変更できます。
設定出来たら実際に使ってみます。トークボタンを押しっぱなしで喋ってみましょう。※トークボタンは左右に1つずつあります。「自分の言葉を翻訳するボタン」と、「相手の言葉を翻訳するボタン」を設定して下さい。「ハロー!」
読み取られた言葉が画面に表示されるようになっており、間違った言葉が読み取られていないかどうか視覚的にも確認することが出来るようになっています。SpeakMe で翻訳
してみようまずは、日本語を英語に翻訳してみます。-
「ツクモは秋葉原にあるパソコン専門店です」
-
「10万円のゲーミングPCが欲しい」
しっかり翻訳されています。
次に、英語を日本語に翻訳して
みます。-
「私のコンピュータは非常にうるさいので静かにしたい」
こちらもしっかり翻訳されました。- ■「SpeakMe」を利用する上で注意すべき点
- 「SpeakMe」はコストパフォーマンスに優れ薄くて軽いメリットの多い製品ですが、利用する上で注意すべきポイントをまとめました。
- Wi-Fiモデルのみのラインナップ
「SpeakMe」はWi-Fiモデルのみのラインナップ。利用時には別途ネットワークを用意する必要があります。
- コンセントから充電する場合はアダプタが必要
前述した通り、充電用に付属しているのはmicro USBケーブルのみなので、コンセントなどから直接充電したい場合は変換アダプタなどを用意する必要があります。
- サポートはメール対応のみ
お電話での受付は行っていません。
- Wi-Fiモデルのみのラインナップ
- ■手軽に世界中の人とおしゃべりできる!「SpeakMe」!
- 市場に続々とリリースされ、私たちの身近になりつつある『オンライン翻訳機』。その中でも薄くて手軽、コストパフォーマンスに優れる「SpeakMe」をご紹介しました。
便利なオンライン翻訳機を手に、世界中の人と気軽におしゃべりしてみるのはどうでしょう。
-
こんなことも、簡単に尋ねられます。
双方向オンライン翻訳機「SpeakMe」のお求めはツクモネットショップ・ツクモ各店にて。
SpeakMe の使い方